此翻譯僅供參考。英文版本具有約束力,如有任何差異,以英文版本為準。 閱讀英文版本
服務條款
本條款是你與 Unquant(以下稱「我們」、「我們」)之間的協議,適用於你使用 unquant.io、你的帳戶及 Unquant API(合稱「本服務」)。
請在訂閱前詳閱本條款。如果你不同意,請勿使用本服務。我們的隱私政策說明了我們如何處理個人資料。
1. 誰可以使用 Unquant
1.1. 你必須年滿 18 歲,才能申請、建立或使用帳戶。
1.2. 如果你代表企業或其他組織使用本服務,即表示你確認自己有權代表該組織接受本條款,且本條款中的「你」也包括該組織。
1.3. Unquant 目前處於測試階段。公開測試期間,只要還有名額,你就能直接建立帳戶,無須提出申請;其他期間則須經申請並獲邀才能使用,由我們決定接受哪些申請。
2. 我們提供的服務
2.1. Unquant 透過相容於 OpenAI 的 API 提供大型語言模型(目前為 GLM-5.3-Flash 和 Qwen 3.8 Flash Next)的存取服務,採每月固定費率收費。
2.2. 無限用量。每個方案都提供不限量的 token 和訊息:我們不會限制你的傳送或接收量,也不會依用量計費。各方案的差異在於模型、情境視窗,以及你能同時執行的請求數量(「並行串流」),詳情以你訂閱時定價頁面所列的內容為準。
2.3. 無審查模型。我們提供的模型已在權重層級移除拒絕行為。這些模型會嘗試回應其他供應商拒絕的請求,產生的內容可能不正確、令人反感,或有其他不適宜之處。你必須對自己使用本服務及其輸出內容的方式負責(見第 6 條)。
2.4. 模型變更。AI 模型進步迅速,我們致力於讓你持續使用符合當前水準且能力相當的模型。我們可能會更新模型,或以同級的後繼模型或同等模型取代。如果變更會實質減少你所訂閱方案提供的服務內容,我們會提前通知你,你也可以取消訂閱(見第 5 條)。
2.5. 測試版服務。測試期間,本服務仍在持續開發中,可能因維護或升級而中斷,我們不保證特定的服務可用率或速度。我們會盡力縮短中斷時間,並通知你預定的維護或升級作業。
3. 申請、邀請與試用
3.1. 我們接受申請後,會寄送邀請。邀請及你的名額會保留 72 小時(若我們另行通知,則可延長);期限過後,名額可能會釋出,屆時你需要重新申請。公開測試期間不適用此啟用期限:你可以在準備好時隨時訂閱。
3.2. 若你的方案提供免費試用,你可以先行體驗(試用時長會在開始前顯示,並從你選擇開始試用時起算)。每個帳戶只能試用一次,且必須在任何適用的啟用期限屆滿前開始,試用期滿後會自動結束。
4. 你的帳戶與 API 金鑰
4.1. 請提供正確的資料,並在資料變更時更新。
4.2. 請妥善保管你的密碼與 API 金鑰,不要洩露。你必須對透過你的帳戶及金鑰進行的活動負責。如果你認為金鑰已外洩或帳戶遭到入侵,請立即寄信至 contact@unquant.io 通知我們;你可以隨時在控制台撤銷金鑰。
4.3. 你方案中的並行串流僅供你(或你的組織)使用。除非我們已書面同意,否則不得分享、轉售或再授權你的存取權限或金鑰,也不得使用多個帳戶或其他方式規避方案限制。
5. 訂閱、付款、取消與退款
5.1. 收費方式。方案費用透過我們的付款服務供應商 Stripe 按月預收。價格以美元標示(網站上顯示的其他幣別金額僅為方便參考的估算值)。在你取消前,訂閱會每月自動續訂。
5.2. 創始優惠費率。如果你以創始優惠費率訂閱,只要訂閱持續有效且未中斷,就能維持該費率。如果你取消訂閱,或訂閱失效,創始優惠費率即告終止。
5.3. 價格變更。我們可能調整未來計費期間的價格。若調高有效訂閱的費用,我們會至少提前 30 天通知你,你可以在調漲生效前取消。
5.4. 取消訂閱。你可以隨時透過控制台或寄信給我們取消訂閱。取消後將停止後續自動續訂;你仍可使用本服務,直到已付款的期間結束。
5.5. 7 天退款。如果你不滿意,只要在首次支付某方案費用後的 7 天內申請退款,我們就會全額退還該筆款項。
5.6. 你的法定取消權(英國消費者)。如果你是消費者,依法也有權在訂閱後的 14 天內取消。由於你要求我們立即開始提供本服務,如果你在 7 天全額退款期限過後行使此項取消權,我們會退還你已支付的款項,但會按比例扣除截至你通知我們取消時已提供服務的費用。若要行使此權利,請寄信至 contact@unquant.io,或在控制台取消。
5.7. 付款失敗。如果付款失敗,我們可能暫停你的 API 存取權限,直到問題解決。
5.8. 本條款的任何內容均不影響你作為消費者所享有的法定權利。
6. 使用規範
無審查不代表可以任意使用。你不得使用本服務,或協助他人使用本服務,從事下列行為:
6.1. 建立、要求產生或散布涉及未成年人的色情內容,或任何將兒童性化的內容。此類行為一律禁止;我們將終止帳戶並向相關主管機關通報;
6.2. 在未經當事人同意的情況下,建立或散布涉及可識別之真實人物的私密或色情影像或內容,或以欺騙方式冒充真實人物(例如利用深度偽造進行詐欺或騷擾);
6.3. 策劃、協助或實施暴力、恐怖活動,或研發、使用生物、化學、核子或放射性武器;
6.4. 開發或部署惡意軟體,或攻擊、未經授權存取或干擾任何不屬於你、且你未獲准測試的系統、網路或服務;
6.5. 從事詐欺、詐騙、網路釣魚或其他違法欺騙行為,或進行洗錢;
6.6. 騷擾、威脅、跟蹤或剝削任何人,或因他人具有受法律保護的特徵而煽動對其仇恨或暴力;
6.7. 侵害任何人的智慧財產權、隱私權或其他權利,或違法處理個人資料;
6.8. 違反任何適用於你或我們的法律;
6.9. 干擾本服務或其他客戶:例如探測或攻擊我們的基礎設施、規避速率或並行數量限制,或在法律允許的範圍以外對本服務進行逆向工程。
你必須對自己傳送的提示詞負責,並負責查核任何輸出內容及其使用方式。未取得適當的專業人士建議前,請勿依賴輸出內容做出醫療、法律、財務或其他專業決策。
7. 你的內容
7.1. 你保留所傳送提示詞及所接收輸出內容的一切權利。你僅授予我們為提供本服務而處理這些內容所需的權利。
7.2. 我們不儲存你的提示詞或補全結果。這些內容僅在記憶體中處理,以產生回應,不會寫入紀錄檔或資料庫,我們也不會用來訓練模型。我們僅記錄請求時間、token 數量、速度和錯誤等運作中繼資料,詳情請參閱我們的隱私政策。
8. 暫停與終止
8.1. 如果你嚴重或反覆違反本條款(尤其是第 6 條)、法律要求我們採取行動,或為了保護本服務、其他客戶或公眾,我們可能暫停或終止你的存取權限,且可能事先通知,也可能不另行通知。如果我們在你並無過失的情況下終止訂閱,將退還當期已預付但尚未使用部分的費用。
8.2. 你可以隨時停止使用本服務並關閉帳戶。
9. 我們的責任
9.1. 本條款的任何內容均不限制或免除我們因疏失造成死亡或人身傷害、因詐欺或詐欺性不實陳述所應負的責任,或任何其他依法不得限制或免除的責任。如果你是消費者,本條款的任何內容均不影響你的法定權利。
9.2. 如果你是消費者,我們須對因違反本條款,或未盡合理注意義務及運用合理專業技能,而使你遭受的可預見損失或損害負責。我們不對無法預見的損失負責。我們提供本服務供家庭及私人使用;對於消費者的利潤、業務或商業機會損失,或營業中斷,我們不承擔責任。
9.3. 如果你將本服務用於商業用途,我們不對任何利潤、營收、業務、商譽或資料的損失,或任何間接或衍生損失負責,且我們在任何 12 個月期間內對你承擔的責任總額,以你在該期間支付給我們的費用為限。
9.4. 模型的輸出內容為自動產生,可能有誤。在不影響第 9.1 及 9.2 條的前提下,本服務於測試期間按「現狀」提供。
10. 本條款的變更
我們可能更新本條款,例如為了因應本服務或法律的變更。如有重大變更,我們會透過電子郵件或控制台提前合理時間通知你。如果你不同意,可以在變更生效前取消訂閱。
11. 一般條款
11.1. 本條款(連同隱私政策及你訂閱時所列的方案詳情)構成你與我們之間就本服務達成的完整協議。
11.2. 如果本條款的任何部分被認定為無法執行,其餘部分仍然有效。
11.3. 我們可以將本條款下的權利與義務轉讓給其他組織;如果進行轉讓,我們會通知你,且不會影響你的權利。未經我們書面同意,你不得轉讓自己的權利與義務。
11.4. 其他任何人均不享有本條款下的權利。
11.5. 準據法與管轄法院。本條款以英格蘭與威爾斯法律為準據法。你可以向英格蘭與威爾斯的法院提起訴訟;如果你居住在蘇格蘭或北愛爾蘭,也可以向當地法院提起訴訟。
12. 聯絡方式
Unquant。電子郵件:contact@unquant.io。